Việc to không lo tốn
Direct English translation
For a big task, do not worry about expense.
Equivalent English version
In for a penny, in for a pound
Giải thích tiếng Việt
Làm việc lớn thì có tốn kém cũng là lẽ thường, không nên quá lo ngại chuyện chi phí mà chần chừ hoặc tính toán vụn vặt. Câu này dùng để khuyên mạnh dạn bỏ công của thích đáng khi làm việc quan trọng.
English explanation
When undertaking something important, expense is natural and should not be a cause for hesitation. It advises people not to be overly concerned with costs when doing major things.